The World of ADT

The World of ADT A House Dedicated to Sartorial Design, Craftsmanship, Architecture, Menswear, Interiors, and the Art of Living Well. ADT is not defined by a single discipline.

ADT is a multidisciplinary design house founded by Antonio De Torres in Saigon, Vietnam. For nearly two decades, our work has explored the intersection of architecture, interiors, bespoke menswear, craftsmanship, art, travel, and the enduring pursuit of living well. We believe that the way we dress, the spaces we inhabit, and the objects we surround ourselves with are all chapters of the same stor

y. From private residences and hospitality projects to bespoke garments, custom furnishings, and curated collections, every commission is guided by a singular philosophy: timeless design, authentic craftsmanship, and enduring quality. Our work draws inspiration from European heritage, Southeast Asian culture, historical craftsmanship, and the beauty of materials honestly expressed. It is a House dedicated to design, culture, craftsmanship, and the art of living. A Way of Living.

----------

ADT là một nhà thiết kế đa lĩnh vực được sáng lập bởi Antonio De Torres tại Sài Gòn, Việt Nam. Trong gần hai thập kỷ, chúng tôi theo đuổi sự giao thoa giữa kiến trúc, nội thất, menswear bespoke, nghệ thuật thủ công, văn hóa, du lịch và hành trình không ngừng tìm kiếm một cuộc sống được sống đẹp hơn. Chúng tôi tin rằng cách một người ăn mặc, không gian họ sinh sống và những vật phẩm họ lựa chọn đồng hành đều là những chương khác nhau của cùng một câu chuyện. Từ tư gia, dự án hospitality, nội thất đặt riêng cho đến trang phục bespoke và các bộ sưu tập tuyển chọn, mọi công trình của ADT đều được dẫn dắt bởi một triết lý chung: thiết kế vượt thời gian, tay nghề thủ công đích thực và chất lượng trường tồn. Nguồn cảm hứng của chúng tôi được hình thành từ di sản châu Âu, văn hóa Đông Nam Á, các giá trị thủ công truyền thống và vẻ đẹp nguyên bản của vật liệu. ADT không được định nghĩa bởi một ngành nghề duy nhất.

Đó là một House dành cho thiết kế, văn hóa, nghệ thuật thủ công và phong cách sống. A Way of Living.

07/09/2026

#04 Series The House of ADT - Người Đứng Sau Những Trải Nghiệm Độc Bản Tại ADT
Đằng sau một trang phục hoàn mỹ không chỉ là những thước vải đắt đỏ hay đường cắt sắc sảo. Tại ADT, mọi thứ luôn được bắt đầu từ sự lắng nghe. Chúng tôi tin rằng mỗi quý ông khi bước qua cánh cửa này đều mang theo một dấu ấn và câu chuyện độc bản. Bất kể bạn đến từ lĩnh vực nào, điều bạn thực sự tìm kiếm thường vượt xa một bộ quần áo. Đó là một không gian tuyệt đối riêng tư, sự chăm chút tĩnh lặng và một người đủ tinh tế để khắc họa đúng hình ảnh mà bạn muốn thế giới nhìn thấy. Bespoke thực thụ không chỉ dừng lại ở việc cắt may một bộ suit. Đó là quá trình nâng niu toàn bộ trải nghiệm và tôn vinh hành trình cá nhân của người mặc.
THẾ GIỚI ADT
Sài Gòn, Việt Nam
May đo Bespoke · Thiết kế Nội thất · Kỹ nghệ Thủ công · Phong cách Sống

ADT SAFARI CHIC — DÀNH CHO VIỆT NAMViệt Nam có thể cách rất xa sa mạc Sahara.Nhưng tinh thần lãng mạn của những không gi...
01/09/2026

ADT SAFARI CHIC — DÀNH CHO VIỆT NAM

Việt Nam có thể cách rất xa sa mạc Sahara.

Nhưng tinh thần lãng mạn của những không gian mang dấu ấn khám phá chưa bao giờ chỉ thuộc về một châu lục.

Trong suốt nhiều thế kỷ, vùng đất này đã có mối liên hệ riêng với voi, hổ, rừng nhiệt đới, những vật phẩm thủ công, gỗ chạm khắc, chất liệu đan dệt và những nền văn hóa đặc sắc hình thành quanh chúng.

Với ADT Safari Chic, chúng tôi lấy tinh thần của những chuyến đi và sự khám phá ấy, rồi tái diễn giải theo cách phù hợp với đời sống đương đại tại Việt Nam.

Gỗ tối màu. Linen tự nhiên. Mây và các chất liệu đan dệt. Một chiếc rương du lịch nhuốm màu thời gian. Tranh thực vật học. Gốm sứ. Những cuốn sách được sưu tầm qua nhiều năm. Những món đồ tìm thấy trong các chuyến đi xa, bên cạnh những vật phẩm được khám phá ngay gần nơi mình sống.

Và rồi, chúng tôi đưa vào một yếu tố đặc biệt quan trọng — tính cách của chính Việt Nam.

Những dấu ấn Indochine. Đồ cổ bản địa. Kỹ nghệ thủ công Việt Nam. Những khu vườn nhiệt đới. Hàng cọ lay động ngoài khung cửa mở. Hơi ấm của Sài Gòn vào cuối ngày.

Mục đích không phải là tạo ra một căn phòng theo “chủ đề”.

Hoàn toàn ngược lại.

Chúng tôi muốn không gian ấy có cảm giác như người chủ đã dành cả một đời để đi, khám phá và mang từng món đồ trở về nhà.

Có những vật phẩm có thể rất giá trị.

Những món khác đơn giản chỉ lưu giữ một ký ức.

Và chính điều đó thường khiến một căn phòng trở nên thú vị.

Tại ADT Bespoke Home Design & Interiors, chúng tôi tin rằng một không gian nội thất tinh tế nên hé lộ điều gì đó về con người đang sống trong đó.

Nó không nên tạo cảm giác như tất cả mọi thứ được mua từ cùng một bộ sưu tập, trong cùng một mùa, vào cùng một buổi chiều.

Nó nên có nhiều lớp lang.

Mang tính cá nhân.

Có một chút bất ngờ.

Và quan trọng nhất — mang cảm giác đã thực sự được sống cùng.

ADT SAFARI CHIC

TINH THẦN TOÀN CẦU.
TÂM HỒN BẢN ĐỊA.

THE WORLD OF ADT
Bespoke Apparel · Architecture · Interiors · Furnishings · Lifestyle

Sài Gòn, Việt Nam

THE MATERIAL ARCHIVE — ISSUE No.008T. INGENIATORCó một điều gì đó rất xa xỉ ở vải vóc trước khi nó trở thành trang phục....
31/08/2026

THE MATERIAL ARCHIVE — ISSUE No.008
T. INGENIATOR

Có một điều gì đó rất xa xỉ ở vải vóc trước khi nó trở thành trang phục.

Trước khi rập được cắt, trước khi lớp canvas được dựng form, trước khi buổi fitting đầu tiên bắt đầu, chỉ còn lại chính tấm vải — trọng lượng của nó, cảm giác khi chạm vào, độ rủ, sắc độ, và lời hứa lặng lẽ về những gì nó có thể trở thành.

Truyền thống great menswear luôn bắt đầu từ đây: với những tấm vải được tuyển chọn kỹ lưỡng, không chỉ để nhìn đẹp, mà còn phải có cá tính riêng. Len được chọn vì cách nó rơi từ phần vai. Bề mặt vải được cân nhắc theo khí hậu nơi người mặc sẽ sử dụng. Màu sắc được quan sát dưới ánh sáng tự nhiên. Mỗi quyết định đều được đưa ra từ rất lâu trước khi một bộ trang phục thực sự thành hình.

Kho lưu trữ của T. Ingeniator phản ánh đúng triết lý ăn mặc của một thời kỳ cổ điển hơn — khi vải không chỉ là nguyên liệu, mà là thứ cần được thấu hiểu, gìn giữ và quay lại theo năm tháng.

Những gam ochre trầm, nâu thuốc lá, olive dịu, xám khoáng và cam hun ấm tạo nên một bảng màu không quá lệ thuộc vào mùa, mà mang cảm giác bền vững và trường tồn hơn. Đó là những sắc độ có thể hiện diện tự nhiên bên cạnh gỗ, da, đá, và những món đồ được sưu tầm qua cả một đời trải nghiệm và dịch chuyển.

Tại ADT, đó vẫn là cách chúng tôi nhìn nhận vải vóc.

Không đơn thuần là nguyên liệu.

Mà là nơi câu chuyện bắt đầu.

THE MATERIAL ARCHIVE · No.008
THE WORLD OF ADT
SAIGON · VIETNAM · SINCE 2008

SỰ XA XỈ KHÔNG NẰM Ở VIỆC TRƯNG BÀY. NÓ NẰM Ở CÁCH TA SỐNG.Một ngôi nhà có chiều sâu không được tạo nên chỉ trong một ng...
31/08/2026

SỰ XA XỈ KHÔNG NẰM Ở VIỆC TRƯNG BÀY. NÓ NẰM Ở CÁCH TA SỐNG.

Một ngôi nhà có chiều sâu không được tạo nên chỉ trong một ngày. Nó được vun đắp theo thời gian — qua những chuyến đi, những tình bạn, những thói quen riêng, và những món đồ dần trở thành một phần của cuộc sống.

Ở đây, luxury living không nằm ở sự phô trương. Nó nằm ở bầu không khí. Những người bạn thân cùng tụ họp trong một không gian có cá tính. Classic menswear được mặc một cách tự nhiên. Một căn phòng được tạo nên bởi chất liệu, ánh sáng, ký ức và những món đồ được sưu tầm qua năm tháng.

Và ở trung tâm câu chuyện là chiếc túi Orobianco — không chỉ đơn thuần là một phụ kiện, mà trở thành một phần của phong cách sống: mang theo rượu vang và spirits cho một buổi gặp gỡ, hòa vào câu chuyện, không gian và những nghi thức rất riêng của một cuộc sống được tận hưởng đúng nghĩa.

Bởi vì luxury thật sự không chỉ nằm ở những gì bạn sở hữu.

Mà nằm ở cách bạn sống cùng chúng.

THE WORLD OF ADT
SAIGON · VIETNAM · SINCE 2008

THE COMMISSION.Và rồi, sau tất cả, chiếc áo khoác cũng thành hình.Những gì bắt đầu từ từng tấm da riêng biệt, những bộ r...
30/08/2026

THE COMMISSION.

Và rồi, sau tất cả, chiếc áo khoác cũng thành hình.

Những gì bắt đầu từ từng tấm da riêng biệt, những bộ rập giấy, số đo và hàng loạt quyết định trên bàn chế tác cuối cùng trở thành một điều tưởng chừng rất đơn giản:

Một chiếc áo. Được làm cho một người duy nhất.

Commission bespoke lần này của ADT kết hợp giữa da thuộc xanh mềm mại và da cá sấu thật, trong đó da exotic không được sử dụng đơn thuần như một chi tiết trang trí, mà trở thành một phần trong cấu trúc thiết kế của chiếc áo.

Từ cổ áo, vai, tay áo, túi cho đến phần gấu, da cá sấu tạo nên chiều sâu và cấu trúc khi đặt cạnh bề mặt tinh giản hơn của da trơn. Thử thách nằm ở việc biết nên sử dụng nó ở đâu — và có lẽ quan trọng hơn, biết khi nào nên dừng lại.

Bởi sự xa xỉ rất dễ trở thành phô trương.

Với chúng tôi, điều thú vị hơn nằm ở sự tiết chế.

Chất liệu có thể đặc biệt, nhưng chiếc áo vẫn phải mang lại cảm giác tự nhiên và nhẹ nhàng khi mặc. Tỷ lệ phải đúng. Da phải chuyển động cùng cơ thể. Mỗi điểm chuyển tiếp giữa hai chất liệu phải tạo cảm giác hoàn chỉnh — không phải như một chi tiết được thêm vào để gây chú ý.

Và rồi còn có những chi tiết mà phần lớn mọi người sẽ không bao giờ nhận ra.

Cách những tấm da được ghép với nhau. Vị trí của từng mảng vân cá sấu. Cách kết nối những loại da có độ dày khác nhau. Cách một cạnh da được hoàn thiện. Hay cách một đường may nằm đúng vị trí khi chiếc áo thực sự được mặc lên người.

Không điều gì trong số đó cần phải lên tiếng.

Chúng đơn giản chỉ cần được làm đúng.

Có lẽ đó cũng là điều chúng tôi yêu thích nhất ở những commission như thế này: lấy những chất liệu đặc biệt và biến chúng thành một thứ hoàn toàn tự nhiên đối với chính người đã đặt làm nó.

Không được thiết kế cho một mùa thời trang.
Không được sản xuất cho một bộ sưu tập.
Không được làm ra cho tất cả mọi người.

Được làm cho một khách hàng. Và không dành cho bất kỳ ai khác.

THE WORLD OF ADT
Sài Gòn, Việt Nam

Bespoke Leather · Da Cá Sấu Thật · Private Commission

TRƯỚC KHI MỘT CHIẾC ÁO KHOÁC THÀNH HÌNH.Có một khoảnh khắc trước khi một chiếc áo khoác da bespoke thực sự trở thành một...
30/08/2026

TRƯỚC KHI MỘT CHIẾC ÁO KHOÁC THÀNH HÌNH.

Có một khoảnh khắc trước khi một chiếc áo khoác da bespoke thực sự trở thành một món trang phục.

Trước đường may đầu tiên. Trước buổi fitting đầu tiên. Trước khi bất kỳ ai nhìn thấy thành phẩm.

Mọi thứ bắt đầu từ chất liệu.

Với commission riêng lần này của ADT, chúng tôi sử dụng da cá sấu thật kết hợp cùng da thuộc cao cấp, trong những sắc độ xanh đồng điệu. Nhưng lựa chọn được những tấm da đẹp mới chỉ là bước khởi đầu. Mỗi tấm da đều khác nhau. Vân da, cấu trúc bề mặt, độ mềm và những đặc tính tự nhiên thay đổi ở từng vị trí — đồng nghĩa với việc mỗi đường cắt đều cần đến kinh nghiệm và sự cân nhắc.

Rập được đặt một cách có chủ đích. Từng tấm da được lựa chọn và ghép đôi. Mối liên hệ giữa bề mặt da trơn và da exotic được tính toán từ trước khi những mảnh vật liệu đầu tiên được kết nối với nhau.

Sau đó, quá trình dựng áo mới bắt đầu.

Những chất liệu có độ dày khác nhau phải được kết nối thật sạch. Các cạnh được xử lý. Đường may được làm phẳng. Từng bộ phận được tạo dáng, tinh chỉnh và hoàn thiện — đôi khi bằng những công đoạn nhỏ đến mức người mặc sẽ không bao giờ nhìn thấy chúng trên chiếc áo thành phẩm.

Nhưng đó cũng chính là điều quan trọng.

Bespoke không chỉ nằm ở những gì có thể nhìn thấy.

Nó còn nằm ở cách một món đồ được làm ra khi không có ai nhìn vào.

ADT bắt đầu phát triển kỹ nghệ bespoke leather từ nhiều năm trước bởi chúng tôi tin rằng da thuộc xứng đáng được tiếp cận với cùng một tư duy mà chúng tôi dành cho tailoring: hiểu người mặc, tôn trọng những chất liệu đặc biệt, và sẵn sàng tạo nên một sản phẩm riêng biệt thay vì đơn thuần sản xuất thêm một món trang phục.

Ngày nay, không có nhiều nhà menswear tại châu Á vẫn nhận thực hiện những commission ở cấp độ này. ADT vẫn tiếp tục làm chúng một cách lặng lẽ — mỗi khách hàng, một commission, một sản phẩm duy nhất.

Những hình ảnh này ghi lại một phần của quá trình đó.

Chiếc áo hoàn thiện sẽ được tiết lộ sau.

THE WORLD OF ADT
Sài Gòn, Việt Nam

Bespoke Leather · Da Exotic · Chế Tác Theo Commission

30/08/2026

MUSIC OF THE HOUSE — VOL. 007

AL JARREAU — ÂM THANH CỦA SỰ THANH LỊCH

Với những ai lần đầu biết đến ông, Al Jarreau là một trong những giọng ca đặc biệt nhất của âm nhạc Mỹ — một nghệ sĩ có thể chuyển mình đầy tự nhiên giữa jazz, soul, R&B và pop, đôi khi sử dụng chính giọng hát của mình như một nhạc cụ thực thụ.

Âm nhạc của ông có một sự nhẹ nhàng rất riêng: tinh tế nhưng không kiểu cách, giàu cảm xúc nhưng không nặng nề. Album Breakin’ Away ra mắt năm 1981 là một điểm khởi đầu tuyệt vời, kết hợp kỹ thuật âm nhạc xuất sắc với vẻ thanh lịch thư thái đã làm nên dấu ấn của Al Jarreau.

Cho một buổi chiều ở nhà, một bữa tối yên tĩnh, hay đơn giản là chút âm nhạc nhẹ nhàng trong không gian sống, Al Jarreau là kiểu nghệ sĩ đáng để khám phá thật chậm.

Có thể bắt đầu với: Breakin’ Away, We’re in This Love Together, Mornin’ và After All.

MUSIC OF THE HOUSE
Smooth Jazz · Soul · Âm nhạc vượt thời gian

SAIGON — HÔTEL DE VILLECochinchine française, circa 1907–1913Collection Poujade de Ladevèze, SaigonTấm bưu thiếp đầu thế...
29/08/2026

SAIGON — HÔTEL DE VILLE
Cochinchine française, circa 1907–1913
Collection Poujade de Ladevèze, Saigon

Tấm bưu thiếp đầu thế kỷ 20 này ghi lại hình ảnh Hôtel de Ville của Sài Gòn trong thời kỳ Pháp thuộc, thuộc Collection Poujade de Ladevèze và có niên đại vào khoảng 1907–1913. Không chỉ đơn thuần là một món quà lưu niệm, tấm bưu thiếp còn phản ánh cách Sài Gòn từng giới thiệu mình với thế giới — thông qua kiến trúc, những chuyến đi, thư từ và ký ức — trở thành một ghi dấu nhỏ nhưng đầy sức gợi về lịch sử hình ảnh của thành phố.

TRUE LUXURY LIVING IS COLLECTED OVER A LIFETIME OF TRAVEL, EXPERIENCES AND JOURNEYS.Sự xa xỉ đích thực trong không gian ...
29/08/2026

TRUE LUXURY LIVING IS COLLECTED OVER A LIFETIME OF TRAVEL, EXPERIENCES AND JOURNEYS.

Sự xa xỉ đích thực trong không gian sống được vun đắp qua cả một đời người, từ những chuyến đi, những trải nghiệm và những hành trình.

Với ADT, đây không chỉ là một câu nói.

Đó là cách chúng tôi nhìn nhận về việc một ngôi nhà nên được hình thành như thế nào.

Chúng tôi không tin rằng những không gian đẹp nhất được tạo ra bằng cách lấp đầy căn phòng bằng tất cả những món đồ mới, tất cả đều đồng bộ, hay tất cả đến từ cùng một bộ sưu tập.

Một ngôi nhà thực sự mang tính cá nhân được tạo nên theo một cách khác.

Nó lớn dần theo thời gian.

Một món nội thất được tìm thấy trong một chuyến đi.
Một bức tranh gợi nhớ về một nơi chốn đặc biệt.
Một món đồ cổ đã từng sống một cuộc đời trước đó.
Những cuốn sách đã theo bạn từ ngôi nhà này sang ngôi nhà khác.
Những vật phẩm được bạn bè tặng, được truyền lại từ gia đình, hay đơn giản chỉ được giữ lại vì chúng có ý nghĩa với bạn.

Những điều ấy mang vào căn phòng một thứ không thể được tạo ra chỉ sau một đêm:

ký ức.

Tại ADT Bespoke Home Design & Interiors, vai trò của chúng tôi thường là giúp khách hàng kết nối tất cả những mảnh ghép khác nhau đó lại với nhau, biên tập lại những gì họ đã sở hữu, tìm kiếm những gì còn thiếu, bổ sung nội thất và vật phẩm mới khi cần thiết, rồi tạo nên một tổng thể có chiều sâu, cân bằng và thực sự mang dấu ấn cá nhân.

Chúng tôi yêu những không gian nơi cũ và mới có thể hiện diện một cách tự nhiên bên cạnh nhau.

Nơi cảm hứng châu Âu có thể gặp gỡ kỹ nghệ thủ công châu Á.

Nơi một món đồ tinh xảo có thể đứng cạnh một vật phẩm giản dị, cũ kỹ hay đầy bất ngờ.

Bởi sự xa xỉ thực sự không nằm ở việc làm cho một ngôi nhà trông đắt tiền.

Nó nằm ở việc khiến ngôi nhà ấy trở nên không thể nhầm lẫn với bất kỳ ai khác ngoài bạn.

Đó chính là điều ADT muốn nói khi nhắc đến một collected interior, một không gian được sưu tầm và vun đắp qua năm tháng.

Một ngôi nhà kể lại câu chuyện về những nơi bạn đã đi qua, những gì bạn đã trải nghiệm, những giá trị bạn trân trọng, và cả cuộc sống mà bạn vẫn đang tiếp tục xây dựng.

THE WORLD OF ADT
BESPOKE HOME DESIGN & INTERIORS

Kiến trúc · Thiết kế Nội thất · Tuyển chọn Nội thất & Trang trí · Bespoke Living

Sài Gòn, Việt Nam

SỰ THANH LỊCH KHÔNG CẦN PHẢI GƯỢNG ÉP.Tôi luôn tin rằng sự thanh lịch thực sự phải mang lại cảm giác tự nhiên.Nó không n...
29/08/2026

SỰ THANH LỊCH KHÔNG CẦN PHẢI GƯỢNG ÉP.

Tôi luôn tin rằng sự thanh lịch thực sự phải mang lại cảm giác tự nhiên.

Nó không nên khiến người khác cảm thấy rằng đã có quá nhiều nỗ lực được bỏ ra để tạo nên vẻ ngoài ấy.

Với tôi, những bộ trang phục đẹp nhất luôn cần có cấu trúc, nhưng đồng thời cũng phải có sự thư thái. Chúng nên chuyển động cùng người mặc, phù hợp với khí hậu, và quan trọng nhất là cảm thấy hoàn toàn thuộc về cuộc sống mà chúng được tạo ra để phục vụ.

Điều đó lại càng đúng ở Sài Gòn.

Chúng ta sống trong vùng nhiệt đới. Ánh sáng khác. Nhịp sống khác. Cách chúng ta di chuyển qua một ngày cũng khác.

Vì vậy, ăn mặc đẹp ở đây không nên có nghĩa là phải chống lại những điều đó.

Một bộ suit màu ivory, một chiếc sơ mi họa tiết mềm mại, cổ áo mở, một đôi sandal — từng chi tiết đều được cân nhắc, nhưng không thứ gì nên tạo cảm giác quá kiểu cách.

Sự cân bằng này là điều tôi luôn quay trở lại trong công việc của mình.

Đủ tinh tế để mọi thứ cảm thấy có chủ ý.

Đủ thoải mái để bạn vẫn là chính mình.

Với tôi, đó chính là sự thanh lịch.

Nó không cần phải lên tiếng.

Và nó không cần phải gượng ép.

Antonio de Torres

SAIGON RIVIERA
Một góc nhìn của ADT về phong cách sống và cách ăn mặc nơi nhiệt đới.

Address

42 Tran Quoc Thao Street, Xuan Hoa Ward
Ho Chi Minh City
70000

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:30
Tuesday 09:00 - 18:30
Wednesday 09:00 - 18:30
Thursday 09:00 - 18:30
Friday 09:00 - 18:30
Saturday 09:00 - 18:30

Telephone

+842839306212

Website

, , , http

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when The World of ADT posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to The World of ADT:

Shortcuts

Share

Category